ENG: Today is my grandparents' 60th wedding anniversay! We celebrated it on a 3-day family trip a few days ago. I went to Zwolle, a city about an hour away from where I live, together with my sister, parents and grandparents. The 4 star hotel De Koperen Hoogte was amazing. The hotel itself is a tall tower which you can see from miles away because it's lit up at night. My sister and I had our own room, but it would have been big enough for the six of us!
The staff was so friendly, the food was delicious, and I couldn't stop taking pictures of the blingbling hall way or any other part of the hotel actually. Take a look at the pictures and you'll see why:) Even though I had to study a lot in my room, it was a great family trip! My grandparents loved spending quality time with us too. Tonight we're going out for dinner (again, haha) to end this big celebration:D
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NL: Vandaag waren mijn opa en oma officieel 60 jaar getrouwd! We hebben het een aantal dagen terug al supergroots gevierd door met de familie 3 dagen weg te gaan... We gingen naar hotel De Koperen Hoogte in Zwolle. Aangezien mijn zus en ik vaak naar hotels als Het Alexander hotel of Hotel Huisterduin in Noordwijk gaan, kon ik me niets beters voorstellen, vooral niet in Zwolle. Wat had ik het mis! Dit hotel heeft niet voor niets 4 sterren, het is (vooral 's avonds) een plaatje om naar te kijken, het heeft een lift aan de buitenkant en de entree riep bij mij dezelfde reactie op als de grote magische trap in het Disney hotel. Prachtig!
Het personeel was enorm vriendelijk, het eten was keer op keer heerlijk, vooral in het ronddraaiende restaurant helemaal in de top, en ik kon maar niet stoppen met foto's maken van het prachtige hotel. Ondanks dat ik tussendoor moest studeren, was het een super weekend. Vooral voor mijn opa en oma was het top op quality time met ons door te brengen:D Vanavond gaan we (nog een keer) uit eten om deze bijzondere gelegenheid mooi af te sluiten:)
Een reactie posten